Formula
Category | Sub Category | Name | Function | View |
---|---|---|---|---|
Category | Sub Category | Name | Function | View |
An Shen Ji
安神劑 |
Zhong Zhen An Shen
重鎮安神 |
Ci Zhu Wan
磁朱丸 Magnetite and Cinnabar Pill |
Enriches the yin, nourishes the blood, subdues the yang and improves vision. | View |
An Shen Ji
安神劑 |
Zhong Zhen An Shen
重鎮安神 |
Zhen Zhu Mu Wan
珍珠母丸 Mother-of-Pearl Pill |
Enriches the yin, nourishes the blood, sedates the heart, and calms the spirit. | View |
An Shen Ji
安神劑 |
Zhong Zhen An Shen
重鎮安神 |
Zhu Sha An Shen Wan
朱砂安神丸 Cinnabar Pill to Calm the Spirit |
Sedates the heart, calms the spirit, drains fire, and nourishes the yin. | View |
An Shen Ji
安神劑 |
Zi Yang An Shen
滋養安神 |
Gan Mai Da Zao Tang
甘麥大棗湯 Licorice, Wheat, and Jujube Decoction |
Nourishes the heart, calms the spirit, harmonizes the middle burner, as well as supplements the spleen qi. | View |
An Shen Ji
安神劑 |
Zi Yang An Shen
滋養安神 |
Suan Zao Ren Tang
酸棗仁湯 Sour Jujube Decoction |
Nourishes the blood, calms the spirit, clears heat, and eliminates irritability. | View |
An Shen Ji
安神劑 |
Zi Yang An Shen
滋養安神 |
Tian Wang Bu Xin Dan
天王補心丹 Emperor of Heaven's Special Pill to Tone the Heart |
Enriches the yin, nourishes the blood, tones the heart, and calms the spirit. | View |
Biao Li Shuang Jie Ji
表裏雙解劑 |
Jie Biao Gong Li
解表攻裏 |
Da Chai Hu Tang
大柴胡湯 Major Bupleurum Decoction |
Harmonizes and releases the lesser yang, and drains internal clumping due to heat. | View |
Biao Li Shuang Jie Ji
表裏雙解劑 |
Jie Biao Gong Li
解表攻裏 |
Fang Feng Tong Sheng San
防風通聖散 The Wise Clearing Ledebouriella Powder |
Disperses wind, releases the exterior, drains heat, and regulates the bowels. | View |
Biao Li Shuang Jie Ji
表裏雙解劑 |
Jie Biao Qing Li
解表清裏 |
Ge Gen Huang Qin Huang Lian Tang
葛根黃芩黃連湯 Kudzu, Coptis, and Scutellaria Decoction |
Releases the exterior and clears heat. | View |
Biao Li Shuang Jie Ji
表裏雙解劑 |
Jie Biao Qing Li
解表清裏 |
Shi Gao Tang
石膏湯 Gypsum Decoction |
Clears heat, relieves toxicity, induces sweat, and releases the exterior. | View |
Biao Li Shuang Jie Ji
表裏雙解劑 |
Jie Biao Wen Li
解表溫裏 |
Wu Ji San
五積散 Five-Accumulation Powder |
Releases the exterior, warms the interior, smooths the flow of qi, transforms phlegm, invigorates the blood, and reduces accumulation. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Qi
補氣 |
Bu Zhong Yi Qi Tang
補中益氣湯 Tones the Middle and Augments the Qi Decoction |
Tones the qi of the middle burner and raises sunken yang. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Qi
補氣 |
Ren Shen Ha Jie San
人參蛤蚧散 Ginseng and Gecko Powder |
Tones the qi, clears the lungs, alleviates coughing and wheezing. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Qi
補氣 |
Shen Ling Bai Shu San
參苓白朮散 Ginseng, Poria, and Atractylodes Macrocephala Powder |
Augments the qi, strengthens the spleen, leaches out dampness, and controls diarrhea. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Qi
補氣 |
Sheng Mai San
生脈散 Generate the Pulse Powder |
Augments the qi, generates fluids, preserves the yin, and stops excessive sweating. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Qi
補氣 |
Si Jun Zi Tang
四君子湯 Four-Gentleman Decoction |
Tones the qi and strengthens the spleen. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Xue
補血 |
Dang Gui Bu Xue Tang
當歸補血湯 Tangkuei Decoction to Tone the Blood |
Tones the qi and generates blood. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Xue
補血 |
Gui Pi Tang
歸脾湯 Restore the Spleen Decoction |
Augments the qi, tones the blood, strengthens the spleen, and nourishes the heart. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Xue
補血 |
Si Wu Tang
四物湯 Four-Substance Decoction |
Tones and regulates the blood. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Xue
補血 |
Zhi Gan Cao Tang
炙甘草湯 Honey-Fried Licorice Decoction |
Augments the qi, nourishes the blood, enriches the yin, and restores the pulse. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Yang
補陽 |
Shen Qi Wan
腎氣丸 Kidney Qi Pill |
Warms and tones the kidney yang. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Yang
補陽 |
You Gui Wan
右歸丸 Restore the Right (Kidney) Pill |
Warms and tones the kidney yang, replenishes the essence, and tones the blood. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Yin
補陰 |
Bu Fei Er Jiao Tang
補肺阿膠湯 Lungs Toning Donkey-Hide Gelatin Decoction |
Nourishes the yin, tones the lungs, controls coughing, and stops bleeding. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Yin
補陰 |
Da Bu Yin Wan
大補陰丸 Great Yin Toning Pill |
Enriches the yin and causes fire to descend. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Yin
補陰 |
Gui Lu Er Xian Jiao
龜鹿二仙膠 Tortoise Shell and Deer Antler Syrup |
Nourishes and replenishes the yin, tones the essence, augments the qi, and tones and strengthens the yang. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Yin
補陰 |
Liu Wei Di Huang Wan
六味地黃丸 Six-Ingredient Pill with Rehmannia |
Nourishes the liver and kidneys. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Yin
補陰 |
Qi Bao Mei Ran Dan
七寶美髯丹 Seven-Treasure Special Pill for Beautiful Whiskers |
Enriches the kidney fluids and nourishes the liver blood. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Yin
補陰 |
Shi Hu Ye Guang Wan
石斛夜光丸 Dendrobium Pill for Night Vision |
Extinguishes liver wind, enriches the yin, and improves the vision. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Yin
補陰 |
Yi Guan Jian
一貫煎 Linking Decoction |
Enriches the yin the spreads the liver qi. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Bu Yin
補陰 |
Zuo Gui Wan
左歸丸 Restore the Left (Kidney) Pill |
Nourishes the yin, and tones the kidneys. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Qi Xue Shuang Bu
氣血雙補 |
Ba Zhen Tang
八珍湯 Eight-Treasure Decoction |
Tones and augments the qi and blood. | View |
Bu Yi Ji
補益劑 |
Qi Xue Shuang Bu
氣血雙補 |
Tai Shan Pan Shi San
泰山磐石散 Powder that Gives the Stability of Mountain Tai |
Augments the qi, strengthens the spleen, nourishes the blood, and calms the fetus. | View |
Gu Se Ji
固澀劑 |
Gu Beng Zhi Dai
固本止帶 |
Gu Jing Wan
固經丸 Stabilize the Menses Pill |
Enriches the yin, clears heat, stops bleeding, and stabilizes the menses. | View |
Gu Se Ji
固澀劑 |
Gu Beng Zhi Dai
固本止帶 |
Wan Dai Tang
完帶湯 End Discharge Decoction |
Tones the middle burner, strengthens the spleen, transforms dampness, and stops vaginal discharge. | View |
Gu Se Ji
固澀劑 |
Gu Beng Zhi Dai
固本止帶 |
Zhen Ling Dan
鎮靈丹 Rouse the Spirit Special Pill |
Stabilizes uterine bleeding and transforms blood stasis. | View |
Gu Se Ji
固澀劑 |
Gu Biao Zhi Han
固表止汗 |
Mu Li San
牡蠣散 Oyster Shell Powder |
Inhibits sweating and stabilizes the exterior. | View |
Gu Se Ji
固澀劑 |
Gu Biao Zhi Han
固表止汗 |
Yu Ping Feng San
玉屏風散 Jade Windscreen Powder |
Augments the qi, stabilizes the exterior, and stops sweating. | View |
Gu Se Ji
固澀劑 |
Lian Fei Zhi Ke
斂肺止咳 |
Jiu Xian San
九仙散 Nine-Immortal Powder |
Preserves the lungs, stops coughing, augments the qi, and nourishes the yin. | View |
Gu Se Ji
固澀劑 |
Se Chang Gu Tuo
澀腸固脫 |
Si Shen Wan
四神丸 Four-Miracle Pill |
Warms and tones the spleen and kidneys, binds up the intestines, and controls diarrhea. | View |
Gu Se Ji
固澀劑 |
Se Chang Gu Tuo
澀腸固脫 |
Tao Hua Tang
桃花湯 Peach Blossom Decoction |
Warms the middle and binds up the bowels. | View |
Gu Se Ji
固澀劑 |
Se Chang Gu Tuo
澀腸固脫 |
Zhen Ren Yang Zang Tang
真人養臟湯 The Immortal's Decoction to Nourish the Organs |
Binds up the intestines, controls diarrhea, tones and warms the spleen and kidneys. | View |
Gu Se Ji
固澀劑 |
Se Jing Zhi Yi
澀精止遺 |
Jin Suo Gu Jing Wan
金鎖固精丸 Metal Lock Pill to Stabilize the Essence |
Stabilizes the kidneys and binds up the semen. | View |
Gu Se Ji
固澀劑 |
Se Jing Zhi Yi
澀精止遺 |
San Piao Xiao San
桑螵蛸散 Mantis Egg-Case Powder |
Regulates and tones the heart and kidneys, stabilizes the essence, and controls emissions. | View |
Gu Se Ji
固澀劑 |
Se Jing Zhi Yi
澀精止遺 |
Suo Quan Wan
縮泉丸 The Sluice Controlling Pill |
Warms the kidneys, dispels cold, reduces urinary frequency, and stops leakage. | View |
He Jie Ji
和解劑 |
He Jie Shao Yang
和解少陽 |
Chai Hu Da Yuan Yin
柴胡達原飲 Bupleurum Decoction to Reach the Membrane Source |
Transforms phlegm and dampness, and penetrates to the membrane source. | View |
He Jie Ji
和解劑 |
He Jie Shao Yang
和解少陽 |
Hao Qin Qing Dan Tang
蒿芩清膽湯 Artemisia Annua and Scutellaria Decoction to Clear the Gallbladder |
Clears gallbladder heat, harmonizes the stomach qi, and transforms phlegm. | View |
He Jie Ji
和解劑 |
He Jie Shao Yang
和解少陽 |
Xiao Chai Hu Tang
小柴胡湯 Minor Bupleurum Decoction |
Harmonizes the lesser yang. | View |
He Jie Ji
和解劑 |
Tiao He Chang Wei
調和腸胃 |
Ban Xia Xie Xin Tang
半夏瀉心湯 Pinellia Decoction to Drain the Epigastrium |
Harmonizes the stomach, directs negative qi downward, disperses clumping, and eliminates focal distention. | View |
He Jie Ji
和解劑 |
Tiao He Gan Pi
調和肝脾 |
Si Ni San
四逆散 The Retroacting Powder for the Extremities |
Vents pathogenic influences, releases constraints, spreads the liver qi, and regulates the spleen. | View |
He Jie Ji
和解劑 |
Tiao He Gan Pi
調和肝脾 |
Tong Xie Yao Fang
痛瀉要方 Important Formula for Painful Diarrhea |
Spreads the liver qi and tones the spleen. | View |
He Jie Ji
和解劑 |
Tiao He Gan Pi
調和肝脾 |
Xiao Yao San
逍遙散 The Carefree Powder |
Spreads the liver qi, strengthens the spleen, and nourishes the blood. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Fu Zheng
扶正 |
Bai Du San
敗毒散 The Powder that Dispels Pathogenic Influences |
Induces sweating, releases the exterior, dispels wind, and alleviates pain. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Fu Zheng
扶正 |
Cong Bai Qi Wei Yin
蔥白七味飲 Scallion Decoction with Seven Ingredients |
Nourishes the blood and releases the exterior. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Fu Zheng
扶正 |
Jia Jian Wei Rui Tang
加減葳蕤湯 Modified Polygonatum Odoratum Decoction |
Nourishes the yin, clears heat, induces sweating, and releases the exterior. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Fu Zheng
扶正 |
Zai Zao San
再造散 Renewal Powder |
Tones the yang, augments the qi, induces sweating, and releases the exterior. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Xin Liang
辛涼 |
Chai Ge Jie Ji Tang
柴葛解肌湯 Bupleurum and Kudzu Decoction to Release the Muscle Layer |
Releases pathogenic influences from the muscle layer and clears interior heat. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Xin Liang
辛涼 |
Cong Shi Jie Geng Tang
葱豉桔梗湯 Scallion, Prepared Soybean and Platycodon Decoction |
Scatters wind, releases the exterior, and clears heat from the lungs. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Xin Liang
辛涼 |
Ma Xing Shi Gan Tang
麻杏石甘湯 Ephedra, Apricot Kernel, Gypsum, and Licorice Decoction |
Facilitates the flow of lung qi, clears heat, and calms wheezing by directing negative qi downward. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Xin Liang
辛涼 |
Sang Ju Yin
桑菊飲 Mulberry Leaf and Chrysanthemum Decoction |
Releases exterior wind-heat and alleviates coughing by facilitating the flow of lung qi. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Xin Liang
辛涼 |
Sheng Ma Ge Geng Tang
升麻葛根湯 Cimicifuga and Kudzu Decoction |
Releases the muscle layer and vents rashes. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Xin Liang
辛涼 |
Yin Qiao San
銀翹散 Honeysuckle and Forsythia Powder |
Disperses wind-heat, clears heat, and relieves toxicity. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Xin Liang
辛涼 |
Zhu Ye Liu Bang Tang
竹葉柳蒡湯 Lophatherus, Willow, and Arctium Decoction |
Releases the exterior and rashes, clears the lungs and stomach. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Xin Wen
辛溫 |
Gui Zhi Tang
桂枝湯 Cinnamon Twig Decoction |
Releases pathogenic influences from the muscle layer and regulates the nutritive and protective qi. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Xin Wen
辛溫 |
Jia Wei Xiang Su San
加味香蘇散 Augmented Cyperus and Perilla Leaf Powder |
Induces sweating and releases the exterior. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Xin Wen
辛溫 |
Jiu Wei Qiang Huo Tang
九味羌活湯 Nine-Herb Decoction with Notopterygium |
Releases exterior dampness and clears interior heat. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Xin Wen
辛溫 |
Ma Huang Tang
麻黃湯 Ephedra Decoction |
Releases exterior cold and alleviates wheezing. | View |
Jie Biao Ji
解表劑 |
Xin Wen
辛溫 |
Xiao Qing Long Tang
小青龍湯 Minor Bluegreen Dragon Decoction |
Releases the externally contracted wind-cold, transforms internally congested fluids, fever and chills, coughing, wheezing, stringy sputum, dry skin and body aches. | View |
Kai Qiao Ji
開竅劑 |
Liang Kai
涼開 |
An Gong Niu Huang Wan
安宮牛黃丸 Cattle Gallstone Pill that Calms the Heart |
Clears heat, relieves toxicity, dislodges phlegm, opens the orifices, and calms the spirit. | View |
Kai Qiao Ji
開竅劑 |
Liang Kai
涼開 |
Zhi Bao Dan
至寶丹 Greatest Treasure Pill |
Clears heat, opens the sensory orifices, transforms turbidity, and relieves toxicity. | View |
Kai Qiao Ji
開竅劑 |
Liang Kai
涼開 |
Zi Xue
紫雪 Purple Snow |
Controls spasms and convulsions, opens the orifices, clears heat, relieves toxicity and calms the spirit. | View |
Kai Qiao Ji
開竅劑 |
Wen Kai
溫開 |
Xu He Xiang Wan
蘇合香丸 Liquid Styrax Pill |
Warms and aromatically opens the orifices, promotes the movement of qi and alleviates pain. | View |
Kai Qiao Ji
開竅劑 |
Wen Kai
溫開 |
Zi Jin Ding
紫金錠 Purple Gold Tablet |
Transforms phlegm, opens the orifices, relieves toxicity, dissipates nodules and alleviates soreness. | View |
Li Qi Ji
理氣劑 |
Jiang Qi
降氣 |
Ding Chuan Ji
定喘湯 The Wheeze Calming Decoction |
Expands the lungs, disseminates and redirects the lung qi, expels phlegm and calms wheezing. | View |
Li Qi Ji
理氣劑 |
Jiang Qi
降氣 |
Ju Pi Zhu Ru Tang
橘皮竹茹湯 Tangerine Peel and Bamboo Shavings Decoction |
Directs negative qi downward, relieves hiccough, augments the qi, and clears heat. | View |
Li Qi Ji
理氣劑 |
Jiang Qi
降氣 |
Si Mo Tang
四磨湯 Four Ground-Herb Decoction |
Promotes the movement of qi, directs negative qi downward, expands the chest and dissipates clumps. | View |
Li Qi Ji
理氣劑 |
Jiang Qi
降氣 |
Su Zi Jiang Qi Tang
蘇子降氣湯 Perilla Fruit Decoction to Direct the Qi Downward |
Directs negative qi downward, calms wheezing, alleviates coughing and transforms phlegm. | View |
Li Qi Ji
理氣劑 |
Jiang Qi
降氣 |
Xuan Fu Dai Zhe Tang
旋覆代赭湯 Inula and Hematite Decoction |
Directs negative qi downward, transforms phlegm, augments the qi and harmonizes the stomach. | View |
Li Qi Ji
理氣劑 |
Xing Qi
行氣 |
Ban Xia Hou Pu Tang
半夏厚朴湯 Pinellia and Magnolia Bark Decoction |
Promotes the movement of qi, dissipates clumps, directs negative qi downward and transforms phlegm. | View |
Li Qi Ji
理氣劑 |
Xing Qi
行氣 |
Hou Pu Wen Zhong Tang
厚朴溫中湯 The Middle Burner Warming Magnolia Bark Decoction |
Warms the middle burner, promotes the movement of qi, dries dampness and dissipates fullness. | View |
Li Qi Ji
理氣劑 |
Xing Qi
行氣 |
Jin Ling Zi San
金玲子散 Melia Toosendan Powder |
Spreads liver qi, invigorates blood and alleviates pain. | View |
Li Qi Ji
理氣劑 |
Xing Qi
行氣 |
Ju He Wan
橘核丸 Tangerine Seed Pill |
Promotes the movement of qi, alleviates pain, softens hardness, and dissipates clumps. | View |
Li Qi Ji
理氣劑 |
Xing Qi
行氣 |
Nuan Gan Jian
暖肝煎 The Liver Warming Decoction |
Warms the liver and kidneys, promotes the movement of qi, and alleviates pain. | View |
Li Qi Ji
理氣劑 |
Xing Qi
行氣 |
Tian Tai Wu Yao San
天台烏藥散 Top Quality Lindera Powder |
Promotes the movement of qi, spreads liver qi, scatters cold, and alleviates pain. | View |
Li Qi Ji
理氣劑 |
Xing Qi
行氣 |
Yue Ju Wan
越鞠丸 Surpass Restraint Pill |
Promotes the movement of qi and releases constraints. | View |
Li Qi Ji
理氣劑 |
Xing Qi
行氣 |
Zhi Shi Xie Bai Gui Zhi Tang
枳實薤白桂枝湯 Immature Bitter Orange, Chinese Chive, and Cinnamon Twig Decoction |
Unblocks the yang, dissipates clumps, expels phlegm and directs the qi downward. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Huo Xue Qu Yu
活血祛瘀 |
Bu Yang Huan Wu Tang
補陽還五湯 The Yang Toning Decoction that Restores Five (Tenths of Yang Qi) |
Invigorates the blood, transforms blood stasis, tones the qi and unblocks the channels. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Huo Xue Qu Yu
活血祛瘀 |
Fu Yuan Huo Xue Tang
復元活血湯 The Blood Invigorating Decoction that Revives Essence |
Invigorates the blood, dispels blood stasis, spreads the liver qi and unblocks the channels. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Huo Xue Qu Yu
活血祛瘀 |
Gui Zhi Fu Lin Wan
桂枝茯苓丸 Cinnamon Twig and Poria Pill |
Invigorates the blood, transforms blood stasis and reduces the size of abdominal masses. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Huo Xue Qu Yu
活血祛瘀 |
Qi Li San
七厘散 Seven-Thousands of a Tael Powder |
Invigorates the blood, dispels blood stasis, stops bleeding and alleviates pain. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Huo Xue Qu Yu
活血祛瘀 |
Sheng Hua Tang
生化湯 Revival and Transformation Decoction |
Invigorates the blood, dispels blood stasis, warms the menses and alleviates pain. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Huo Xue Qu Yu
活血祛瘀 |
Shi Xiao San
失笑散 Sudden Smile Powder |
Invigorates the blood, dispels blood stasis, disperses clumps and alleviates pain. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Huo Xue Qu Yu
活血祛瘀 |
Tao He Cheng Qi Tang
桃核承氣湯 Peach Pit Decoction that Orders the Qi |
Breaks up and dispels blood stasis. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Huo Xue Qu Yu
活血祛瘀 |
Wen Jing Tang
溫經湯 The Menses-Warming Decoction |
Warms the menses, dispels cold, dispels blood stasis and nourishes blood. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Huo Xue Qu Yu
活血祛瘀 |
Xue Fu Zhu Yu Tang
血府逐瘀湯 Dispel Stasis from the Mansion of Blood Decoction |
Invigorates the blood, dispels blood stasis, spreads the liver qi and alleviates pain. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Zhi Xue
止血 |
Huai Hua San
槐花散 Sophora Japonica Flower Powder |
View | |
Li Xue Ji
理血劑 |
Zhi Xue
止血 |
Huang Tu Tang
黃土湯 Yellow Earth Decoction |
Warms the yang, strengthens the spleen, nourishes the blood and stops bleeding. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Zhi Xue
止血 |
Jiao Ai Tang
膠艾湯 Donkey-Hide Gelatin and Mugwort Decoction |
Nourishes the blood, stops bleeding, regulates menstruation and calms the fetus. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Zhi Xue
止血 |
Ke Xue Fang
咳血方 Blood Expectoration Formula |
Clears fire, transforms phlegm, preserves the lungs and relieves coughing. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Zhi Xue
止血 |
Shi Hui San
十灰散 Ten Ground Herbs Powder |
Cools the blood and stops bleeding. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Zhi Xue
止血 |
Si Sheng Wan
四生丸 Four-Fresh Pill |
Cools the blood and stops bleeding. | View |
Li Xue Ji
理血劑 |
Zhi Xue
止血 |
Xiao Ji Yin Zi
小薊飲子 Cephalanoplos Decoction |
Cools the blood, stops bleeding and promotes urination and unblocks urinary channels. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qi Xue Liang Qing
氣血兩清 |
Qing Wen Bai Du Yin
清瘟敗毒飲 Epidemics Clearing and Toxin Dispelling Decoction |
Clears heat, relieves toxicity, cools the blood and drains fire. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Qi Fen Re
清氣分熱 |
Bai Hu Tang
白虎湯 White Tiger Decoction |
Clears heat and generates fluids. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Qi Fen Re
清氣分熱 |
Zhu Ye Shi Gao Tang
竹葉石膏湯 Lophatherus and Gypsum Decoction |
Clears heat, generates fluids, augments the qi and harmonizes the stomach. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Re Jie Du
清熱解毒 |
Huang Lian Jie Du Tang
黃連解毒湯 Coptis Decoction to Relieve Toxicity |
Drains fire and relieves toxicity. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Re Jie Du
清熱解毒 |
Liang Ge San
涼膈散 Cool the Diaphragm Powder |
Drains fire and unblocks the bowels by clearing the upper burner and draining the middle burner. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Re Jie Du
清熱解毒 |
Pu Ji Xiao Du Yin
普濟消毒飲 Universal Beneficiary Toxin Dissipation Decoction |
Disperses wind-heat, clears heat and eliminates toxin. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Xue Re
清血熱 |
Qing Gu San
清骨散 The Bones Cooling Powder |
Clears deficient heat and alleviates the disorder of steaming bone. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Xue Re
清血熱 |
Qing Hao Bie Jia Tang
青蒿鱉甲湯 Artemisia Annua and Soft-Shelled Turtle Shell Decoction |
Nourishes the yin and vents heat. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Xue Re
清血熱 |
Qin Jiao Bie Jia San
秦艽鱉甲散 Gentiana Qinjiao and Soft-Shelled Turtle Shell Powder |
Nourishes the yin and blood, drains heat and alleviates steaming bone disorder. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Yin Liang Xue
清營涼血 |
Qing Yin Tang
清營湯 The Nutritive Level Clearing Decoction |
Clears the nutritive level, drains heat, nourishes the yin and invigorates blood. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Yin Liang Xue
清營涼血 |
Xi Jiao Di Huang Tang
犀角地黃湯 Rhinoceros Horn and Rehmannia Decoction |
Clears heat, relieves toxin, cools the blood and dispels blood stasis. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Zhang Fu Re
清臟腑熱 |
Bai Tou Weng Tang
白頭翁湯 Pulsatilla Decoction |
Clears heat and alleviates dysenteric disorders. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Zhang Fu Re
清臟腑熱 |
Dao Chi San
導赤散 Conducting the Red Powder |
Clears the heart, nourishes the yin and promotes urination. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Zhang Fu Re
清臟腑熱 |
Long Dan Xie Gan Tang
龍膽瀉肝湯 Gentiana Longdancao Decoction to Drain the Liver |
Drains fire from the liver and gallbladder, and clears damp-heat from the lower burner. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Zhang Fu Re
清臟腑熱 |
Shao Yao Tang
芍藥湯 Peony Decoction |
Regulates and harmonizes the qi and blood, clears heat and relieves toxicity. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Zhang Fu Re
清臟腑熱 |
Xie Bai San
瀉白散 White Draining Powder |
Drains heat from the lungs, alleviates coughing and calms wheezing. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Zhang Fu Re
清臟腑熱 |
Xie Huang San
瀉黃散 Yellow Draining Powder |
Drains smoldering fire from spleen and stomach. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Zhang Fu Re
清臟腑熱 |
Xie Wei San
瀉胃散 Stomach Draining Powder |
Drains stomach fire and cools the blood. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Zhang Fu Re
清臟腑熱 |
Yu Nu Jian
玉女煎 Jade Maiden Decoction |
Drains heat from the stomach and nourishes the yin. | View |
Qing Re Ji
清熱劑 |
Qing Zhang Fu Re
清臟腑熱 |
Zuo Jin Wan
左金丸 Left Metal Pill |
Clears liver heat, directs negative qi downward and stops vomiting. | View |
Qu Chong Ji
驅蟲劑 |
Fei Er Wan
肥兒丸 Fat Baby Pill |
Kills parasites, reduces accumulation, strengthens the spleen and clears heat. | View | |
Qu Chong Ji
驅蟲劑 |
Wu Mei Wan
烏梅丸 Mume Pill |
Warms the intestines and eradicates roundworms. | View | |
Qu Shi Ji
祛濕劑 |
Li Shui Shen Shi
利水滲濕 |
Wu Ling San
五苓散 Five-Ingredient Powder with Poria |
Warms the yang, promotes the transforming function of qi, promotes urination and drains dampness. | View |
Qu Shi Ji
祛濕劑 |
Li Shui Shen Shi
利水滲濕 |
Wu Pi San
五皮散 Five-Peel Powder |
Regulates qi, strengthens the spleen, resolves dampness and reduces edema. | View |
Qu Shi Ji
祛濕劑 |
Li Shui Shen Shi
利水滲濕 |
Zhu Ling Tang
豬苓湯 Polyporus Decoction |
Promotes urination, clears heat and nourishes the yin. | View |
Qu Shi Ji
祛濕劑 |
Qing Re Qu Shi
清熱祛濕 |
Ba Zheng San
八正散 Eight Rectifying Herbs Powder |
Clears and drains heat, promotes urination and opens up painful urethral blockage. | View |
Qu Shi Ji
祛濕劑 |
Qing Re Qu Shi
清熱祛濕 |
San Ren Tang
三仁湯 Three Nuts Decoction |
Disseminates the qi, facilitates the qi mechanism and clears damp-heat. | View |
Qu Shi Ji
祛濕劑 |
Qing Re Qu Shi
清熱祛濕 |
Yin Chen Hao Tang
茵陳蒿湯 Artemisia Yinchenhao Decoction |
Clears heat, resolves dampness and reduces jaundice. | View |
Qu Shi Ji
祛濕劑 |
Qu Feng Sheng Shi
祛風勝濕 |
Du Huo Ji Sheng Tang
獨活寄生湯 Angelica Pubescens and Sanjisheng Decoction |
Expels wind-dampness, disperses painful obstruction, helps liver and kidney and tones qi and blood. | View |
Qu Shi Ji
祛濕劑 |
Qu Feng Sheng Shi
祛風勝濕 |
Qiang Huo Sheng Shi Tang
羌活勝濕湯 Dampness Subdual Notopterygium Decoction |
Expels wind and subdues dampness. | View |
Qu Shi Ji
祛濕劑 |
Wen Hua Shui Shi
溫化水濕 |
Ling Gui Shu Gan Tang
苓桂朮甘湯 Poria, Cinnamon Twig, Atractylodis Macrocephalae, and Licorice Decoction |
Warms and transforms phlegm and congested fluids, strengthens the spleen and resolves dampness. | View |
Qu Shi Ji
祛濕劑 |
Wen Hua Shui Shi
溫化水濕 |
Zhen Wu Tang
真武湯 True Warrior Decoction |
Warms the yang and promotes urination. | View |
Qu Shi Ji
祛濕劑 |
Zao Shi He Wei
燥濕和胃 |
Huo Xiang Zheng Qi San
藿香正氣散 Agastache Powder for Qi Rectification |
Relieves exterior, transforms dampness, regulates the qi and harmonizes the middle burner. | View |
Qu Shi Ji
祛濕劑 |
Zao Shi He Wei
燥濕和胃 |
Pin Wei San
平胃散 Calm Stomach Powder |
Dries dampness, improves the transportation function of spleen, promotes the qi movement and harmonizes the stomach. | View |
Qu Shu Ji
祛暑劑 |
Qing Shu Yi Qi
清暑益氣 |
Qing Shu Yi Qi Tang
清暑益氣湯 Summer Heat Clearing and Qi Augmentation Decoction |
Clears summer heat, augments the qi, nourishes the yin and generates fluids. | View |
Qu Shu Ji
祛暑劑 |
Qu Shu Jie Biao
祛暑解表 |
Xin Jia Xiang Ru Yin
新加香薷飲 Newly Augmented Elsholtzia Decoction |
Expels summer heat, releases the exterior, clears heat and resolves dampness. | View |
Qu Shu Ji
祛暑劑 |
Qu Shu Li Shi
祛暑利濕 |
Gui Ling Gan Lu Yin
桂苓甘露飲 Cinnamon and Poria Sweet Dew Decoction |
Expels summer heat, clears heat, transforms and resolves dampness. | View |
Qu Shu Ji
祛暑劑 |
Qu Shu Li Shi
祛暑利濕 |
Liu Yi San
六一散 Six-to-One Powder |
Expels summer heat and resolves dampness. | View |
Qu Shu Ji
祛暑劑 |
Qu Shu Qing Re
祛暑清熱 |
Qing Lu Yin
清絡飲 Collaterals Clearing Decoction |
Expels summer heat and clears heat. | View |
Qu Tan Ji
祛痰劑 |
Qing Re Hua Tan
清熱化痰 |
Gun Tan Wan
滾痰丸 Vaporize Phlegm Pill |
Drains fire and dispels phlegm. | View |
Qu Tan Ji
祛痰劑 |
Qing Re Hua Tan
清熱化痰 |
Qing Qi Hua Tan Wan
清氣化痰丸 Qi Clearing and Phlegm Transformation Pill |
Clears heat, transforms phlegm, directs negative qi downward and alleviates coughing. | View |
Qu Tan Ji
祛痰劑 |
Qing Re Hua Tan
清熱化痰 |
Xiao Xian Xiong Tang
小陷胸湯 Minor Sinking Into the Chest Decoction |
Clears heat, transforms phlegm, expands the chest and dissipates clumps. | View |
Qu Tan Ji
祛痰劑 |
Ren Zao Hua Tan
潤燥化痰 |
Bei Mu Gua Lou San
貝母瓜簍散 Fritillaria and Trichosanthes Fruit Powder |
Moistens the lungs, clears heat, regulates the qi and tranforms phlegm. | View |
Qu Tan Ji
祛痰劑 |
Wen Hua Han Tan
溫化寒痰 |
Lin Gan Wu Wei Jiang Xin Tang
苓甘五味薑辛湯 Poria, Licorice, Schisandra, Ginger and Asarum Decoction |
Warms the lungs and tranforms congested fluids. | View |
Qu Tan Ji
祛痰劑 |
Zao Shi Hua Tan
燥濕和胃 |
Er Chen Tang
二陳湯 Two-Cured Decoction |
Dries dampness, transforms phlegm, regulates the qi and harmonizes the middle burner. | View |
Qu Tan Ji
祛痰劑 |
Zao Shi Hua Tan
燥濕和胃 |
Fu Ling Wan
茯苓丸 Poria Decoction |
Dries dampness, directs the qi movement, softens the hardness and dispels phlegm. | View |
Qu Tan Ji
祛痰劑 |
Zao Shi Hua Tan
燥濕和胃 |
Wen Dan Tang
溫膽湯 Gallbladder Warming Decoction |
Regulates the qi, transforms phlegm, clears the gallbladder and harmonizes the stomach. | View |
Qu Tan Ji
祛痰劑 |
Zhi Feng Hua Tan
治風化痰 |
Ban Xia Bai Shu Tian Ma Tang
半夏白朮天麻湯 Pinellia, Atractylodis Macrocephalae, and Gastrodia Decoction |
Dispels dampness, transforms phlegm, calms the liver and extinguishes wind. | View |
Qu Tan Ji
祛痰劑 |
Zhi Feng Hua Tan
治風化痰 |
Zhi Sou San
止嗽散 Cough Alleviation Powder |
Alleviates coughing, transforms phlegm, disperses the exterior and disseminates the lung qi. | View |
Run Zao Ji
潤燥劑 |
Zi Yin Run Zao
滋陰潤燥 |
Bai He Gu Jing Tang
百合固金湯 Lily Bulb Decoction to Preserve the Metal |
Nourishes the yin, moistens the lungs, transforms phlegm and alleviates coughing. | View |
Run Zao Ji
潤燥劑 |
Zi Yin Run Zao
滋陰潤燥 |
Mai Men Dong Tang
麥門冬湯 Ophiopogonis Decoction |
Nourishes the lungs and stomach, directs negative qi downward and harmonizes the internals. | View |
Run Zao Ji
潤燥劑 |
Zi Yin Run Zao
滋陰潤燥 |
Yang Yin Qing Fei Tang
養陰清肺湯 Nourish the Yin and Clear the Lungs Decoction |
Nourishes the yin and clears the lungs. | View |
Wen Li Ji
溫裏劑 |
Hui Yang Jui Ni
回陽救逆 |
Hei Xi Dan
黑錫丹 Black Tin Pill |
Warms and strengthens the lower source, and forces the floating yang downward. | View |
Wen Li Ji
溫裏劑 |
Hui Yang Jui Ni
回陽救逆 |
Hui Yang Jiu Ji Tang
回陽救急湯 Revival Decoction which Restores the Yang |
Restores and rejuvenates the yang, augments the qi and revives the pulse. | View |
Wen Li Ji
溫裏劑 |
Hui Yang Jui Ni
回陽救逆 |
Shen Fu Tang
參附湯 Ginseng and Prepared Aconite Decoction |
Restores the yang and prevents the qi from collapse. | View |
Wen Li Ji
溫裏劑 |
Hui Yang Jui Ni
回陽救逆 |
Si Ni Tang
四逆湯 Frigid Extremities Decoction |
Restores the yang and circulation in frigid extremities. | View |
Wen Li Ji
溫裏劑 |
Wen Jing San Han
溫經散寒 |
Dang Gui Si Ni Tang
當歸四逆湯 Tangkuei Decoction for Frigid Extremities |
Warms the channels, disperses cold, nourishes the blood and opens blocked blood vessels. | View |
Wen Li Ji
溫裏劑 |
Wen Zhong Qu Han
溫中祛寒 |
Da Jian Zhong Tang
大建中湯 Major Middle-Construction Decoction |
Warms and tones middle burner deficiency, directs negative qi downward and alleviates pain. | View |
Wen Li Ji
溫裏劑 |
Wen Zhong Qu Han
溫中祛寒 |
Li Zhong Wan
理中丸 Regulate the Middle Pill |
Warms the middle, disperses cold, augments the qi and strengthens the spleen. | View |
Wen Li Ji
溫裏劑 |
Wen Zhong Qu Han
溫中祛寒 |
Wu Zhu Yu Tang
吳茱萸湯 Evodia Decoction |
Warms the middle, tones deficient liver and stomach, directs negative qi downward and stops vomiting. | View |
Wen Li Ji
溫裏劑 |
Wen Zhong Qu Han
溫中祛寒 |
Xiao Jian Zhong Tang
小建中湯 Minor Middle-Construction Decoction |
Warms and tones the middle burner, harmonizes the middle and alleviates internal injury. | View |
Xiao Dao Hua Ji Ji
消導化積劑 |
Xiao Pi Hua Jie
消痞化結 |
Zhi_Shi_Xiao_Pi_Wan
枳實消痞丸 Immature Bitter Orange Pill to Reduce Focal Distention |
Reduces focal distention, eliminates fullness, strengthens the spleen, and harmonizes the stomach. | View |
Xiao Dao Hua Ji Ji
消導化積劑 |
Xiao Shi Dao Zhi
消食導滯 |
Bao_He_Wan
保和丸 Preserve Harmony Pill |
Reduces food stagnation and harmonizes the stomach. | View |
Xiao Dao Hua Ji Ji
消導化積劑 |
Xiao Shi Dao Zhi
消食導滯 |
Jian_Pi_Wan
健脾丸 Strengthen the Spleen Pill |
Strengthens the spleen, harmonizes the stomach, reduces food stagnation and stops diarrhea. | View |
Xiao Dao Hua Ji Ji
消導化積劑 |
Xiao Shi Dao Zhi
消食導滯 |
Zhi_Shi_Dao_Zhi_Wan
枳實導滯丸 Immature Bitter Orange Pill to Eliminate Stagnation |
Reduces and gradually eliminates stagnation and accumulation, clears heat and dispels dampness. | View |
Xie Xia Ji
瀉下劑 |
Gong Bu Jian Shi
攻補兼施 |
Xin Jia Huang Long Tang
新加黃龍湯 Newly Augmented Yellow Dragon Decoction |
Enriches the yin, augments the qi, drains heat and purges the bowels. | View |
Xie Xia Ji
瀉下劑 |
Gong Bu Jian Shi
攻補兼施 |
Zen Ye Cheng Qi Tang
增液承氣湯 Increase the Fluids and Order the Qi Decoction |
Enriches the yin, generates fluids, drains heat and unblocks the bowels. | View |
Xie Xia Ji
瀉下劑 |
Han Xia
汗下 |
Da Cheng Qi Tang
大承氣湯 Major Decoction to Order the Qi |
Vigorously purges heat accumulation. | View |
Xie Xia Ji
瀉下劑 |
Han Xia
汗下 |
Da Xian Xiong Tang
大陷胸湯 Major Decoction for Chest Sinking Disorder |
Drains heat and dispels water. | View |
Xie Xia Ji
瀉下劑 |
Run Xia
潤下 |
Ji Chuan Jian
濟川煎 Benefit the Flow Decoction |
Warms the kidneys, tones the essence, moistens the intestines and unblocks the bowels. | View |
Xie Xia Ji
瀉下劑 |
Run Xia
潤下 |
Ma Zi Ren Wan
麻子仁丸 Hemp Seed Pill |
Moistens the intestines, drains heat, promotes the movement of qi and unblocks the bowels. | View |
Xie Xia Ji
瀉下劑 |
Wen Xia
溫下 |
Da Huang Fu Zi Tang
大黃附子湯 Rhubarb and Prepared Aconite Decoction |
Warms the interior, disperses cold, unblocks the bowels and alleviates pain. | View |
Xie Xia Ji
瀉下劑 |
Wen Xia
溫下 |
San Wu Bei Ji Wan
三物備急丸 Three Substances Pill for Emergencies |
Vigorously purges cold accumulation. | View |
Xie Xia Ji
瀉下劑 |
Wen Xia
溫下 |
Wen Pi Tang
溫脾湯 Warm the Spleen Decoction |
Warms and tones the spleen yang and purges cold accumulations. | View |
Xie Xia Ji
瀉下劑 |
Zhu Shui
逐水 |
Shi Zao Tang
十棗湯 Ten Jujubes Decoction |
Purges and dispels congested fluids. | View |
Xie Xia Ji
瀉下劑 |
Zhu Shui
逐水 |
Shu Zao Yin Zi
疏鑿飲子 The Dispersing and Drilling Decoction |
Purges the bowels, dispels congested fluids, disperses wind and drains heat. | View |
Xie Xia Ji
瀉下劑 |
Zhu Shui
逐水 |
Zhou Che Wan
舟車丸 Vessel and Vehicle Pill |
Promotes the movement of qi and drives out water accumulation. | View |
Zhi Zao Ji
治燥劑 |
Qing Xuan Run Zao
清宣潤燥 |
Qing Zao Jiu Fei Tang
清燥救肺湯 Clear Dryness and Rescue the Lungs Decoction |
Clears dryness and moistens the lungs. | View |
Zhi Zao Ji
治燥劑 |
Qing Xuan Run Zao
清宣潤燥 |
Xing Su San
杏蘇散 Apricot Kernel and Perilla Leaf Powder |
Gently disperses cool-dryness, disseminates the lung qi and transforms congested fluids. | View |